Assemblée générale de Zurich Insurance Group, 2014
Compte-rendu sur l’exercice financier 2013
Approbation du Rapport annuel, des comptes annuels ainsi que des comptes de Groupe pour l’exercice 2013
NONVote consultatif sur le système de rémunération selon le Rapport sur les rémunérations
NON
Emploi du bénéfice résultant du bilan de l’exercice 2013 et emploi de réserves issues d’apports de capital
Emploi du bénéfice résultant du bilan de l’exercice 2013
OUIEmploi des réserves issues d’apports de capital
OUI
Décharge aux membres du Conseil d’administration et du Comité exécutif du Groupe
NONElections et réélections
Election et réélections du Conseil d’administration
Réélection de M. Tom de Swaan en qualité de président du Conseil d’administration
OUIRéélection de Mme Susan Bies en qualité de membre du Conseil d’administration
OUIRéélection de Dame Alison Carnwath en qualité de membre du Conseil d’administration
OUIRéélection de M. Rafael del Pino en qualité de membre du Conseil d’administration
OUIRéélection de M. Thomas K. Escher en qualité de membre du Conseil d’administration
OUIRéélection de M. Fred Kindle en qualité de membre du Conseil d’administration
OUIRéélection de Mme Monica Mächler en qualité de membre du Conseil d’administration
OUIRéélection de M. Don Nicolaisen en qualité de membre du Conseil d’administration
OUIElection de M. Christoph Franz en qualité de membre du Conseil d’administration
OUI
Réélections du Comité de rémunération
Réélection de Dame Alison Carnwath en qualité de membre du Comité de rémunération
OUIRéélection de M. Tom de Swaan en qualité de membre du Comité de rémunération
OUIRéélection de M. Rafael del Pino en qualité de membre du Comité de rémunération
OUIRéélection de M. Thomas K. Escher en qualité de membre du Comité de rémunération
OUI
Election du représentant indépendant: M. lic. iur. Andreas G. Keller, avocat
OUIRéélection de l’Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA, à Zurich
NON
Création d’un capital-actions autorisé et approbation de la révision des statuts (art. 5bis)
OUIRévision des statuts (adaptation aux nouveautés en droit des sociétés)
NON
Recherche: zCapial, INrate & ACTARES.